Author Topic: Translation requests?  (Read 158 times)

Offline HiddenJumper

  • Member
  • Posts: 387
  • They call me Zanza, fighter for hire...
    • Trashed Gamers Gaming Community [TF2]
Translation requests?
« on: February 14, 2017, 12:29:13 am »
Maybe I'm missing a thread that's dedicated to requests like this but I'm still not sure where to ask:

Where do I post or create a thread asking for translations to something?

Context: I'm trying to update a torrent of mine, but the information I may need to add detail information about the content is in Japanese which, surprise, I can't read. Is there a place where I can request help in translating?

I was originally thinking the Identification sub-forum, but that seems awkward to me. Then I was thinking the uploader's forum, but the description to the forum didn't sound like it would fit even though it is related to my torrent. Clarification? Thank you!
There's nothing here, because I'm too lazy to put something here.

Online lololitas

  • Staff
  • Member
  • Posts: 2440
  • Warning! May appear random at times!
Re: Translation requests?
« Reply #1 on: February 14, 2017, 12:46:51 am »
We don't really have a forum for that. Uploaders forum would likely be the best palce to post it (outside of torrent comments). I'd just recommend using google translate, not the most accurate but it helps you get some info.

Offline HiddenJumper

  • Member
  • Posts: 387
  • They call me Zanza, fighter for hire...
    • Trashed Gamers Gaming Community [TF2]
Re: Translation requests?
« Reply #2 on: February 14, 2017, 01:01:13 am »
Okay, ill do that and post in the comments of the torrent for help then. Thanks for the reply.
There's nothing here, because I'm too lazy to put something here.

Offline Al_Sleeper

  • Member
  • Posts: 8513
Re: Translation requests?
« Reply #3 on: February 14, 2017, 02:39:13 am »

Offline Bob2004

  • Member
  • Posts: 3028
Re: Translation requests?
« Reply #4 on: February 15, 2017, 12:35:42 am »
Or you can post it here and I'll see what I can do. I may be away from the forum for the next couple of days (BEER FESTIVAL), but if nobody else gets there first, I'm sure I can translate it for you.

Offline Morellet

  • Member
  • Posts: 346
Re: Translation requests?
« Reply #5 on: February 15, 2017, 06:38:46 am »
https://bakabt.me/user/1504141/morellet - Try poking this guy.
Yeah, I'm generally willing to help out for small translation requests, e.g. translating a synopsis from a Japanese website when none is available in English.