Discussion Forums > Anime Discussions

Kannagi

<< < (6/16) > >>

vuzedome:
Yes, its true. The DVDs are uncensored.

Zalis116:

--- Quote from: Southrop on March 26, 2009, 07:45:28 AM ---If you're going to rewatch it, I suggest waiting for the DVD versions, like me. They actually have a preview!

--- End quote ---
Really? I watched Shin-Genjo's DVD ep 01 side-by-side with Ayako's TV ep 01, and the preview sequence played out the same in both. I think I'll like this series... it may be by-the-numbers Sudden Girlfriend Appearance, but I can already tell the Nagi is made of win. Better hope she doesn't feel thirsty for knowledge from those "textbooks," Jin!  :D

I think I'll also go with the DVD versions from Shin-Genjo. Of course, there's no surprise that they looked better than the Ayako (SD) TV version, but Shin-Genjo's subbing was more liberal. The basic content of the TL was pretty much the same in both, though.

Southrop:
Ayako's DVD version has a preview sequence. I've confirmed that myself. I was actually surprised, because I didn't remember seeing that when i watched it the first time, and I was like, "Why don't I remember this?" And then I realized that the TV version was just "Please watch the next Kannagi episode too", with a picture and the name of the episode.

As an added bonus, Ayako's release (Episode 1 so far) also has Italian subs :P

Here are a few screenshots. They're hosted on my site, so don't link to them from other sites.
http://chaos-th.com/wp-content/uploads/2009/03/snapshot20090327164116.jpg
http://chaos-th.com/wp-content/uploads/2009/03/snapshot20090327164125.jpg
http://chaos-th.com/wp-content/uploads/2009/03/snapshot20090327164132.jpg
http://chaos-th.com/wp-content/uploads/2009/03/snapshot20090327164138.jpg
http://chaos-th.com/wp-content/uploads/2009/03/snapshot20090327164154.jpg
http://chaos-th.com/wp-content/uploads/2009/03/snapshot20090327164200.jpg

Subs didn't show for all of them for some reason. But you get the idea. This was in the final half a minute or so of Ayako's episode 1.

And by the way. The preview audio was talking about a car, owning a car, getting a license and then a pun about waiting for the time to come to get a car ("toki ga kuru" and "kuruma", etc.)

Zalis116:
Strange, I wonder why Shin-Genjo's DVD version played out just like the TV version, then. Maybe this is one of those cases where rental DVDs =/= retail DVDs, and Shin-Genjo got the rental version that still didn't have previews?

newy:
is it right to say that the subbing of the dvd version is still goin on? didn't know/notice that there are dvds being released.

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page