Discussion Forums > Anime Discussions
Best/worst dub?
maxxjulie:
--- Quote from: Wizzy123 on March 09, 2009, 03:49:33 AM ---Still think there is no such thing as a "good or best" dub, but I'll haft to say DBZ is above average. Only Dub I ever bought and felt like I
didn't waste my money.
--- End quote ---
i hate that kind of thinking. i just thought of a couple animes i found better and funnier in English than Japanese: Martian Successor Nadesico and Golden Boy.
nommayomnom:
--- Quote from: Zalis116 on March 09, 2009, 01:50:52 AM ---You may want to have a look at this thread:
http://forums.boxtorrents.com/index.php?topic=2730.0
--- End quote ---
lol sorry, I'm new to this site :P
link0007:
I have to agree with the general consensus of this thread that the Naruto dub sucks, but I also have to say that IMO this is also due to the fact that it is a terrible anime. I like the manga but I find that anime completely insufferable. Maybe if you cut out around 60% of the content of the entire series it could be better but as it is there is so much filler dialogue and the like that I can't watch it.
Also in regards to many people's dislike for dubs because it doesn't represent the original Japanese source I think this is only really an issue if you watch the subbed version first. IMO as long as the dub is good and I enjoy it I'm fine with not getting the original Japanese meaning. I mean I'm not Japanese so I have to imagine if you did an exact translation there would be some lost in the translation anyway, or things I might not understand because of the cultural differences. That said some dubs are completely atrocious.
The thing that bothers me the most is probably when the voice doesn't seem to match the character. Love Hina for example. (What was up with that horrible stereotypical southern accent with the one girl?) That also applies to the the japanese Goku.
Fatigue Guy:
Best English Dubbed Anime: Pokemon
Worst English Dubbed Anime: Bleach,hate the crappy voice of Ichigo.I think that's because I'm used to the Japanese version or something
damosaxxx3:
Worst anime dubs are shown in Animax Asia Cable whatsoever.. really, the have the same people who dubs anime,T_T can't they hire other dubbers?????
well for the DVD dubbers, I believe... yu gi oh.. :-\ best? NONE so far.
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version