so i d.loaded a couple versions and it seems both used the same subs. Im pretty sure every group used the Translatorgasm subs =P The 2 groups i got were Fansub, and Torid. I wound up just going with Fansub. They were pretty decent. Only real gripe was the use of roman numerals without the lines on top for the selacto numbers. It made lines refering to #1 a bit confusing when it was listed as a capitol l.
My opinion on the series now that i finished it?
......wow...just...
.wow. What a fucking shit ending. Seriously. Worst ending i've seen in recent memory. The TV series was enjoyable, i would have given it a 7 or 8 probably, but the final movie's ending put it at a 3 for me. I wish I hadn't wasted my time with this series honestly. I know theres a 3rd movie or something but thats just a summary of the TV series from what i remember. I'll have to read the last few pages again with he spoiler tags to see other peoples opinions of it, but all 3 of us that were watching it agreed that ending sucked. I thought it ruined the whole series
blea. At least Ano Hana was pretty good. I need to watch something with a GOOD ending now.
What's the quality of the official subs vs fansub?
I'm actually surprised, the official subs were fine.
Ya, the Funi subs were actually really good. For the TV series and first movie at least, i prefered them over the fansubs a bit. Surprisingly well done for funi.. well, translation quality at least. The typesetting was not so hot. Its very thin and pure white font with basically no boarder. It was quite hard to read several times, even on a 130" screen o_O
^_^x KD
