« previous next »
Pages: [1]   Go Down

Author Topic: Pretty cure  (Read 1221 times)

Offline dialtonejr

  • Member
  • Posts: 45
Pretty cure
« on: July 20, 2009, 03:10:27 PM »
I saw an episode of the "pretty cure" series on tv the other day in english audio.

Now I know we have pretty cure here on bakabt in english subtitled already.

I was wondering if there was a dual audio version of it available yet or if the english audio version of it was licensed by someone and therefor not available here. I have not seen it available for purchase on any dvds at my local shops so if it is licensed I'll just wait untill the license expires and it gets offered here or untill they finally release it on dvd. If it is not licensed I would like to see a dual audio version if one exists.

Thanks

12laus edit: Fulfilled here: http://bakabt.me/browse.php?q=pretty+cure
« Last Edit: July 27, 2014, 09:13:21 PM by 12laus »
Logged

Offline Chiyachan

  • Staff
  • Member
  • Posts: 2979
    • Awards Award for multiple donations to Kiva charity. Award for donating to Kiva charity.
Re: Pretty cure
« Reply #1 on: July 20, 2009, 03:14:07 PM »
=_= You sicken me.
Logged
Quote from: Enzedder
I agree that its a lounge but its not a supergay lounge.
'Onest, I'm a super cute gal. Befriend me? ;D

Offline dialtonejr

  • Member
  • Posts: 45
Re: Pretty cure
« Reply #2 on: July 20, 2009, 03:25:42 PM »
Quote from: Chiyachan on July 20, 2009, 03:14:07 PM
=_= You sicken me.

thats regretable however this unfortunalty this does not help me much.

What about my post was in any way not to your liking or in violation of the way requests are to be made. I would be happy to adjust the request to form to your requirments.

If I have made a error fell free to point out what the error is.

If this is a personal issue and I at some point somehow offended you then all I can do is offer my appologies for said offense whenever it may have been made.
Logged

Offline Harryy

  • Member
  • Posts: 176
Re: Pretty cure
« Reply #3 on: July 20, 2009, 03:35:58 PM »
Quote from: dialtonejr on July 20, 2009, 03:25:42 PM
Quote from: Chiyachan on July 20, 2009, 03:14:07 PM
=_= You sicken me.

thats regretable however this unfortunalty this does not help me much.

What about my post was in any way not to your liking or in violation of the way requests are to be made. I would be happy to adjust the request to form to your requirments.

If I have made a error fell free to point out what the error is.

If this is a personal issue and I at some point somehow offended you then all I can do is offer my appologies for said offense whenever it may have been made.
He is sickened because you are requesting an English dub, because he, and many other people here, HAET English dubs. I too haet them with a passion. Sorry I could not deliver your request, I just do not bother with English audio~
Logged

Offline dialtonejr

  • Member
  • Posts: 45
Re: Pretty cure
« Reply #4 on: July 20, 2009, 03:51:35 PM »
Quote from: Harry711 on July 20, 2009, 03:35:58 PM
Quote from: dialtonejr on July 20, 2009, 03:25:42 PM
Quote from: Chiyachan on July 20, 2009, 03:14:07 PM
=_= You sicken me.

thats regretable however this unfortunalty this does not help me much.

What about my post was in any way not to your liking or in violation of the way requests are to be made. I would be happy to adjust the request to form to your requirments.

If I have made a error fell free to point out what the error is.

If this is a personal issue and I at some point somehow offended you then all I can do is offer my appologies for said offense whenever it may have been made.
He is sickened because you are requesting an English dub, because he, and many other people here, HAET English dubs. I too haet them with a passion. Sorry I could not deliver your request, I just do not bother with English audio~

Fair enough I thought this one was fairly well done for a change from what I saw of it and though I would ask. I agree that usually the original audio files are better.

Logged

Offline Essedus

  • Member
  • Posts: 360
Re: Pretty cure
« Reply #5 on: July 20, 2009, 04:52:16 PM »
Quote from: Chiyachan on July 20, 2009, 03:14:07 PM
=_= You sicken me.

What he said, times infinity, plus one...no offense of course. Also, there isn't a complete eng dub yet.
« Last Edit: July 20, 2009, 04:55:35 PM by Essedus »
Logged

Offline blubart

  • Member
  • Posts: 2349
Re: Pretty cure
« Reply #6 on: July 20, 2009, 05:05:49 PM »
is the english dub really THAT bad?  :-X
Logged

Offline Chiyachan

  • Staff
  • Member
  • Posts: 2979
    • Awards Award for multiple donations to Kiva charity. Award for donating to Kiva charity.
Re: Pretty cure
« Reply #7 on: July 20, 2009, 05:21:07 PM »
Yes.
YOU sicken me for even asking such a question. =_=
Logged
Quote from: Enzedder
I agree that its a lounge but its not a supergay lounge.
'Onest, I'm a super cute gal. Befriend me? ;D

Online Zalis116

  • Box Fansubs
  • Member
  • Posts: 4297
    • ReDone-Subs Founder & Sole Member
Re: Pretty cure
« Reply #8 on: July 20, 2009, 06:29:09 PM »
As far as I know, there are no plans to release Pretty Cure on dual-language DVDs in North America. Which is too bad, given that the dub exists in some form, and there are some mediocre official subs (that could be improved) on Toei's streams. It might be possible to upload the dub TV-rips as a special exception, since there's no possibility of a true dual-audio release at this point. I DLed a few of the English eps at some point, and I didn't think it was that bad. Yeah, they changed the names, did some text overlays, and de-culturized a few things, but compared to other heavily localized dubs, the performances were all right.
Logged


Got any old fansubs on HDD/DVD/CD? Please take a look at this thread.

Offline Essedus

  • Member
  • Posts: 360
Re: Pretty cure
« Reply #9 on: July 20, 2009, 06:33:35 PM »
Quote from: Zalis116 on July 20, 2009, 06:29:09 PM
It might be possible to upload the dub TV-rips as a special exception

I REALLY don't think that's EVER going to happen. There is no value to the english dub. Nothing, nada, niente, nichts, nimic.
Logged

Offline Xiong Chiamiov

  • Member
  • Posts: 3012
  • I'm gonna tolerate and love the SHIT out of you!
    • changedmy.name
Re: Pretty cure
« Reply #10 on: July 21, 2009, 01:56:09 AM »
Quote from: Essedus on July 20, 2009, 06:33:35 PM
Quote from: Zalis116 on July 20, 2009, 06:29:09 PM
It might be possible to upload the dub TV-rips as a special exception

I REALLY don't think that's EVER going to happen. There is no value to the english dub. Nothing, nada, niente, nichts, nimic.
It has happened before.

Quote from: dialtonejr on July 20, 2009, 03:25:42 PM
Quote from: Chiyachan on July 20, 2009, 03:14:07 PM
=_= You sicken me.
What about my post was in any way not to your liking or in violation of the way requests are to be made. I would be happy to adjust the request to form to your requirments.
Ignore him, and ally with me, as I seem to be the token dub-watcher among the staff.
Logged
Projects of interest: nagi | sheska | bdg
Posts made between 2009-05-09 and 2011-08-26 were in the capacity of staff.  Please read accordingly.
Pages: [1]   Go Up
« previous next »