it was intentional, to make ppl who are actually into Mahjong rant and it still make em watch it XD
some versions have a veriaty of rules differences, scoring is different in british and chinese version, but the outcome is always the same in all versions tbh, l played MahJong a few years ago, if yo uwant to learn it properly get Shanghai Dynasty (old PC game) you can learn from there, it has a mix of Chinese and Japanese rules, you can play bot hat the same time or seperately, quickly you will notice there isn't that much of a difference, if l find that game l'll make a torrent of it, but try searching on isoHunt under "Shanghai Dynasty" or similar, newer versions should be avaible.
l say intentional cuz it would be stupid to make a mistake like that 2 times, l havent started watching yet.
who is doing the best TL/lowest screen taken job ?