Well, while there are 20 more volumes after the ending of the anime, they can be fairly well compressed when animated - some chapters are just one, long fight, presented from different angles and in large panels. In an anime these wouldn't probably take much screentime, plus some stuff can be dropped to streamline the story, without losing the plot.
The problem is, the manga is still unfinished, and it doesn't exactly seem to be ending soon.