Message in a bottle probably very few (if any) can answer, but I'll take a bet.
One of my japanese co-workers told me about this anime: Chinyuuki. He said it's even more "baka" than Inachu Takyuubin, which is somewhat promising. There is also a manga.
I made a brief search on anidb and MAL, and apparently there is a 2009 series. BUT ! Lo and behold, this japanese guy tells me the original series is something like ten years old.
I am currently working in a rural area and have very limited access to internet, so I figured I would ask here instead of trying to search the net for hours, which I can't do. Any kind of information on the matter would be greatly appreciated, be it the anime or the manga.