What the hell did they do to the gun & bullet scene? That was too dull for words... the manga is full of energy due to the conversation, one of my faves along their row at the market and here they shorten it to a 'meh' scene with Rock looking like a complete retard and a domesticated Revy? I don't get why they are so stuck on making Rock more wimpy than in the manga, I don't get why they made Revy so out of character (In the anime it IS like she is his mummy or babysitter) and certainly not why they tone down the bond between those two... F;ex. Here they are focusing that it would be coming to Roanapur that made him to what he is now (a bullet instead of a lump of lead) while the manga attribute's it to meeting Revy.
Quite disappointed but expected it... Oh well, At least the fan service wasn't completely butchered :p
For people who want to compare:http://www.mangareader.net/700-33908-9/black-lagoon/chapter-54.html