Author Topic: Papillon Rose Complete Collection  (Read 1250 times)

Offline pimaac

  • Member
  • Posts: 1
Papillon Rose Complete Collection
« on: June 13, 2010, 05:19:17 AM »
if anyone has this I would be very gratefull for a copy to be posted up.

Online macros74

  • Member
  • Posts: 1871
  • Swear it! No more School Days!
Re: Papillon Rose Complete Collection
« Reply #1 on: June 13, 2010, 05:27:28 AM »
More info would be nice...

Manga?
Oh, wait, it's ecchi anime...  ;)
--> AniDB

Section23 only distributes it, so in theory allowed here, unfortunately there appears to be no subtitled release of it (yet).
It seems a DVD Collection has been released June 8th.
« Last Edit: June 13, 2010, 05:29:57 AM by macros74 »

Offline Zalis116

  • Box Fansubs
  • Member
  • Posts: 4297
    • ReDone-Subs Founder & Sole Member
Re: Papillon Rose Complete Collection
« Reply #2 on: June 13, 2010, 08:19:04 AM »
Before you go off buying the R1 release or any DLing any rips of it, read this thread.

Long story short: it's shit. Letterboxed, aliasing, uses OVA OP/ED in place of TV OP/ED, the Japanese only gave them the censored TV version, overall LQ video, probably more problems that I'm forgetting about.

I'd previously had no interest in this show. But upon reading that thread, I was toying with the idea of releasing R2 rips under ReDone. Fortunately, there are translated untimed English fansub scripts out there, so the work I or anyone else would have to do is fairly minimal. Just timing, typesetting, a little editing, maybe some karaoke.

The problem is raws. The only raws I've been able to find for eps 5 and 6 are the TV versions. (They have the "Watch in a well-lit room at a good distance from the TV" warnings at the beginning, among other telltale signs.) I haven't seen them to see how much censorship they have, but I'd rather stick to DVD versions. So if anybody has uncensored R2 DVD-raws for 5 and 6, post them somewhere!


Got any old fansubs on HDD/DVD/CD? Please take a look at this thread.

Online Al_Sleeper

  • Member
  • Posts: 6586
Re: Papillon Rose Complete Collection
« Reply #3 on: June 13, 2010, 09:12:52 AM »
Have you checked relweb.clearfrost.n et and TT?