Author Topic: Hidan no Aria | Aria the Scarlet Ammo [Series]  (Read 26162 times)

Offline jaybug

  • Member
  • Posts: 5627
  • Go Ducks!
Re: Hidan no Aria | Aria the Scarlet Ammo
« Reply #180 on: June 14, 2011, 12:38:11 AM »
I keep watching this show, so it must have something in it for me. But I still feel that this was more like a filler episode, rather than something new.
Timing is everything in comedy!

Offline Obstorm

  • Member
  • Posts: 257
Re: Hidan no Aria | Aria the Scarlet Ammo
« Reply #181 on: June 15, 2011, 01:31:05 AM »
Anyone know of another fansub aside from gg doing this..... this past ep they came out with some BS on the translation text that really makes the whole thing annoying as hell.

(click to show/hide)

Offline Lord of Fire

  • Member
  • Posts: 2089
  • The Voice of Reason
Re: Hidan no Aria | Aria the Scarlet Ammo
« Reply #182 on: June 15, 2011, 03:42:25 AM »
Anyone know of another fansub aside from gg doing this..... this past ep they came out with some BS on the translation text that really makes the whole thing annoying as hell.

(click to show/hide)

I know that a lot of people don't like this show, but to take gg's trolling (which I'm sure is a sign that they don't like this show either) over any decent translation is something I'll never understand. Maybe it's supposed to be funny, but I'll watch a comedy instead if I want a cheap laugh. :P

Anyway, both UTW and Chihiro are doing this as well, so take your pick (my money is on the former).

Offline Goroshi-sama

  • Member
  • Posts: 1606
  • nope.avi
Re: Hidan no Aria | Aria the Scarlet Ammo
« Reply #183 on: June 15, 2011, 04:15:34 AM »
Anyone know of another fansub aside from gg doing this..... this past ep they came out with some BS on the translation text that really makes the whole thing annoying as hell.

(click to show/hide)

I know that a lot of people don't like this show, but to take gg's trolling (which I'm sure is a sign that they don't like this show either) over any decent translation is something I'll never understand. Maybe it's supposed to be funny, but I'll watch a comedy instead if I want a cheap laugh. :P

Anyway, both UTW and Chihiro are doing this as well, so take your pick (my money is on the former).

UTW FTW!

they see me rollin', they hatin'..

Offline Obstorm

  • Member
  • Posts: 257
Re: Hidan no Aria | Aria the Scarlet Ammo
« Reply #184 on: June 15, 2011, 05:22:57 AM »
Anyone know of another fansub aside from gg doing this..... this past ep they came out with some BS on the translation text that really makes the whole thing annoying as hell.

(click to show/hide)

I know that a lot of people don't like this show, but to take gg's trolling (which I'm sure is a sign that they don't like this show either) over any decent translation is something I'll never understand. Maybe it's supposed to be funny, but I'll watch a comedy instead if I want a cheap laugh. :P

Anyway, both UTW and Chihiro are doing this as well, so take your pick (my money is on the former).

actually this is the first time they've done this BS, the rest of the 8 eps are done really well. but for some reason they decided to toss this one out......

Offline tomoya-kun

  • Member
  • Posts: 6374
  • Reporting for duty.
Re: Hidan no Aria | Aria the Scarlet Ammo
« Reply #185 on: June 15, 2011, 05:38:32 AM »
I hate trollsubs when they detract from the show.  Sometimes, i just want to enjoy it without any BS.


BBT Team Riko Suminoe #000002

Offline Havoc10K

  • Member
  • Posts: 23081
Re: Hidan no Aria | Aria the Scarlet Ammo
« Reply #186 on: June 15, 2011, 05:53:18 AM »
Anyone know of another fansub aside from gg doing this..... this past ep they came out with some BS on the translation text that really makes the whole thing annoying as hell.

(click to show/hide)

I know that a lot of people don't like this show, but to take gg's trolling (which I'm sure is a sign that they don't like this show either) over any decent translation is something I'll never understand. Maybe it's supposed to be funny, but I'll watch a comedy instead if I want a cheap laugh. :P

Anyway, both UTW and Chihiro are doing this as well, so take your pick (my money is on the former).

actually this is the first time they've done this BS, the rest of the 8 eps are done really well. but for some reason they decided to toss this one out......
you kidding me ? episode 5 was far worse in GG releases, and episode 4 was epic facepalm, you must be really blind not to notice all the trolling, or your english is this bad.

Offline Obstorm

  • Member
  • Posts: 257
Re: Hidan no Aria | Aria the Scarlet Ammo
« Reply #187 on: June 17, 2011, 12:42:06 AM »
you kidding me ? episode 5 was far worse in GG releases, and episode 4 was epic facepalm, you must be really blind not to notice all the trolling, or your english is this bad.

That or your just to sensitive of a brat with the translation. I went back to view them just to double check and in Ep there was a few grammar issues during her injection at the beginning. Aside from that there wasn't much of an issue. Before you go and criticizes someones own language I suggest you become proficient in it as well.

Offline krumm

  • Member
  • Posts: 275
Re: Hidan no Aria | Aria the Scarlet Ammo
« Reply #188 on: June 17, 2011, 03:11:49 AM »
you kidding me ? episode 5 was far worse in GG releases, and episode 4 was epic facepalm, you must be really blind not to notice all the trolling, or your english is this bad.

That or your just to sensitive of a brat with the translation. I went back to view them just to double check and in Ep there was a few grammar issues during her injection at the beginning. Aside from that there wasn't much of an issue. Before you go and criticizes someones own language I suggest you become proficient in it as well.

Did you get a special release that no one else got or something because you can't have seen gg's release if you did not see the trolling.  Not that it matters, as this show is trash anyway.

Offline Nikkoru

  • Member
  • Posts: 5076
  • Onward, to victory!
Re: Hidan no Aria | Aria the Scarlet Ammo
« Reply #189 on: June 17, 2011, 03:49:04 AM »
I don't know why GG continues to make releases for Aria - I knew within seconds of the first release I watched of theirs that they had nothing but contempt for the base material. I always assumed subbing was a work of passion for the groups, so I doubt anyone would've really cared if they dropped it because of a lack of enthusiasm for the show its self.

I've always considered GG a notably superior subgroup, quality wise and in terms of the speed of release - the troll releases are basically unreadable, nor especially funny enough to warrant it. Besides, I've seen trolling done in such a way that it doesn't render it uncomfortable for the average viewer.
Peace, Love, and Tranquility

Offline tomoya-kun

  • Member
  • Posts: 6374
  • Reporting for duty.
Re: Hidan no Aria | Aria the Scarlet Ammo
« Reply #190 on: June 17, 2011, 06:01:52 AM »
I don't know why GG continues to make releases for Aria - I knew within seconds of the first release I watched of theirs that they had nothing but contempt for the base material. I always assumed subbing was a work of passion for the groups, so I doubt anyone would've really cared if they dropped it because of a lack of enthusiasm for the show its self.

I've always considered GG a notably superior subgroup, quality wise and in terms of the speed of release - the troll releases are basically unreadable, nor especially funny enough to warrant it. Besides, I've seen trolling done in such a way that it doesn't render it uncomfortable for the average viewer.

they seem like they are subbing for the download count


BBT Team Riko Suminoe #000002

Offline Obstorm

  • Member
  • Posts: 257
Re: Hidan no Aria | Aria the Scarlet Ammo
« Reply #191 on: June 17, 2011, 06:24:21 PM »
I don't know why GG continues to make releases for Aria - I knew within seconds of the first release I watched of theirs that they had nothing but contempt for the base material. I always assumed subbing was a work of passion for the groups, so I doubt anyone would've really cared if they dropped it because of a lack of enthusiasm for the show its self.

I've always considered GG a notably superior subgroup, quality wise and in terms of the speed of release - the troll releases are basically unreadable, nor especially funny enough to warrant it. Besides, I've seen trolling done in such a way that it doesn't render it uncomfortable for the average viewer.

they seem like they are subbing for the download count

Ok now I'm really confused then. Or maybe its that I don't read the subs that much at this point and don't notice the trolling. I guess I'll need to go back and DL UTW to compare or something. Oh and any chance y'all can point it out? Honestly I dont see the trolling in any other ep aside this past one.

Offline SJR0531

  • Member
  • Posts: 787
  • Dubfag and Proud...
    • Sonic's Deviantart
Re: Hidan no Aria | Aria the Scarlet Ammo
« Reply #192 on: June 17, 2011, 10:19:25 PM »
GG IS a superb group.......when they're subbing a show they give a damn about. I can see why they keep trolling Aria, cause it's such a bad show that you can't take it seriously anymore. I dropped the show at episode 5 and I don't plan on picking it back up anytime soon.
<br />Anime-Planet.com - anime | m

Offline Meomix

  • Member
  • Posts: 4993
  • For our glorious order
    • MAL
Re: Hidan no Aria | Aria the Scarlet Ammo
« Reply #193 on: June 17, 2011, 11:55:06 PM »
I'm sad to say that if i didn't download GG during Puella Magi Chihiro would have completely ruined that ending.
Did you know Satan was supposedly gods RIGHT HAND MAN, not his left. Blows your theory out of the water now doesn't it.

Offline tomoya-kun

  • Member
  • Posts: 6374
  • Reporting for duty.
Re: Hidan no Aria | Aria the Scarlet Ammo
« Reply #194 on: June 19, 2011, 06:01:19 AM »
GG IS a superb group.......when they're subbing a show they give a damn about. I can see why they keep trolling Aria, cause it's such a bad show that you can't take it seriously anymore. I dropped the show at episode 5 and I don't plan on picking it back up anytime soon.

It's a good show once you get into it.  I really love the characters and the way the story is playing out.  Also, I'm one to fall for the voice acting.


BBT Team Riko Suminoe #000002

Offline Nikkoru

  • Member
  • Posts: 5076
  • Onward, to victory!
Re: Hidan no Aria | Aria the Scarlet Ammo
« Reply #195 on: June 19, 2011, 11:22:59 AM »
It's a black hole of cliches, so confident that it can hide behind their immense mass it forgets it needs to be anything more. It almost feels like it was assembled using an anime idioms and tropes mad lib.

The best anime can remain in genera yet be original, because they use the tropes against the audience or invest in some clever alternative use for them. Puella Magi Madoka Magica is the best recent example of this, blending horror and magical girl genera without being obviously ironic, there are many others though. The worst ones use genera as a substitute for creativity, for thinking outside the box or bringing an ounce of effort into the game. Aria is so disastrously cliched it feels like it's making fun of you for watching it. The bouts of "Become My Slave Kinji!!" and screaming wails of "Pervert!!!" along with humdrum scenes where one character walks in on the other during various stages of undress resulting in screeching, punching, and gunfire. Aria literally has gone through them all as if by checklist, every line you'd expect, every situation, all of them. They even have the jealous catfights which were getting old when Tenchi Misaki was still a boy.

It's got the full blown "ain't she endearing" scenes too, where Aria is reduced to socially awkward blushing frenzies with outright exasperated denials of having anything but contempt for Kinji in such a way that makes Toradora appear brilliant in comparison. Then the obligatory damsel in distress scenes, where Aria's tough image, which apparently she's supposed to have, is inevitably blown away as she's saved by Kinji. Who has a literal genetic predisposition to be an over-the-top heroic douche bag. They've got that down to an art form.

As for the plot, or rather the lack of one. Convoluted. is the best adjective. There are anime which can get away with that, but only to a point.

If there is a saving grace of the series, it's the action sequences - had they bothered to work on the rest of it as they did those all too brief occasions - it might have warranted me watching half the bloody thing.
« Last Edit: June 19, 2011, 11:27:46 AM by Nikkoru »
Peace, Love, and Tranquility

Offline Meomix

  • Member
  • Posts: 4993
  • For our glorious order
    • MAL
Re: Hidan no Aria | Aria the Scarlet Ammo
« Reply #196 on: June 19, 2011, 11:35:22 AM »
Which is why i wonder why do they bother making crap? Do they really think they can get away with making their work environment easy at the expense of reputation?

I guess what i hate the most about these type of shows is that they bait and switch you into a promise of an enthralling story then turn it to crap at the next minute, while cash cows just lay it bare.
Did you know Satan was supposedly gods RIGHT HAND MAN, not his left. Blows your theory out of the water now doesn't it.

Offline Goroshi-sama

  • Member
  • Posts: 1606
  • nope.avi
Re: Hidan no Aria | Aria the Scarlet Ammo
« Reply #197 on: June 19, 2011, 01:49:19 PM »
SOMEONE TRANSLATE THIS TO ME!!

they see me rollin', they hatin'..

Offline Tatsujin

  • Box Fansubs
  • Member
  • Posts: 15632
    • Otakixus
Re: Hidan no Aria | Aria the Scarlet Ammo
« Reply #198 on: June 25, 2011, 04:41:04 AM »
Hidan no Aria is censored apparently. Check the first episode between the TV and BD versions.


¸¸,.-~*'¨¨¨™¤¦ Otakixus ¦¤™¨¨¨'*~-.,¸¸

Offline Havoc10K

  • Member
  • Posts: 23081
Re: Hidan no Aria | Aria the Scarlet Ammo
« Reply #199 on: June 25, 2011, 06:24:00 AM »
I know it's censored, though I don't know why actually, those are simply teasers to buy DVD/BDs.