Either someone please lock this, or I am raising this thread from the dead.
I have seen up to episode 14. It has been good. A bit old school, but still relevant. This style of galactic animation that Japan has been doing since forever, looks better than it ever has, as far as I am concerned. And we do seem to have gotten somewhere. I just don't know if it is enough, or if the creators are going to do some really fancy footwork and writing to get us from point A to point B and back.
It seems the sub group goes in a feast and famine mode of production for this show. Overall I would say they do a good job. There are few mistakes, as far as the written English goes. I've seen more mistakes from some recent commercially produced subtitling efforts. So they are in good company.
Now to hope it isn't too long before we get more episodes to watch. Only 12 more to go! UNless there will be another season or so...