Episode 1.
"Whose eyes are those eyes?"
Well that phrase brings back some Chaos;Head memories, as far as I'm concerned that's the first thing that resembles a link between the series, still looking for more insight from anyone.
Btw I'm NOT recommending Chaos;Head if you haven't watched it yet, mediocre at best.