Discussion Forums > Anime Discussions
Dakara Boku wa, H ga Dekinai
GoGeTa006:
--- Quote from: Havoc10K on August 01, 2012, 05:37:11 AM ---
--- Quote from: GoGeTa006 on July 31, 2012, 09:45:03 PM ---Its peetty obvious he is the special specimen. . .given hat he has unlimited libido. . .
Iono why Lisara hasnt noticed. . .
And I kind of feel sorry for the childhood friend. . .even tho I like Lisara. . . I kind of want her to hook up as well
--- End quote ---
You always want to see the main guy to hook up with as many girls as possible at the same time.
Too much submission hentai dude :)
--- End quote ---
nah! I dont know what you're talking about :P
. . .
its cause im pissed at sooo many main character not hooking up at all. . .so I'm hoping some Makoto will come and balance the ying-yang of anime. . .
KimbaWLion:
Well I have followed the Manga since 5/11 when VIscans started doing it. It did not even wait
1 ep before major changes. My guess is there was not really enough out yet to base it off the manga
but a bit of it is in there. So what we have is an original story based on the manga with a few changes...
1000mAh:
^ nothing abnormal, you see it all the time.
on case DNAngel, during the whole seires, there is only 2 episodes that match with the manga.
The only thing it took from the manga was characters, their personalities and basic story structure. But it was good series anyways.
but on this series, getting better :D (I feel like I say this a lot -_-)
but yeah, can't wait for the next ep.
donald1:
it sounds like a fine show, but i'm watching other stuff atm. i just wanted to say i don't like how the title has been translated in one case to 'so, i can't fuck her'. i don't claim to be an expert at Japanese, but i'm pretty sure Dakara Boku wa, H ga Dekinai does not say that. i think it sounds better as 'so, i can't be perverted?'
lol, but it's not like this is the first time an anime title got messed up in translation. i think it would be fine to not translate the title at all. why fix what isn't broken :P
Lord of Fire:
--- Quote from: donald1 on August 06, 2012, 03:38:11 PM ---it sounds like a fine show, but i'm watching other stuff atm. i just wanted to say i don't like how the title has been translated in one case to 'so, i can't fuck her'. i don't claim to be an expert at Japanese, but i'm pretty sure Dakara Boku wa, H ga Dekinai does not say that. i think it sounds better as 'so, i can't be perverted?'
lol, but it's not like this is the first time an anime title got messed up in translation. i think it would be fine to not translate the title at all. why fix what isn't broken :P
--- End quote ---
I too dislike the vast majority of the 'official' titles, they always seem to make them sound extremely stupid. I know it has to do with some Japanese companies not wanting the real title displayed in international releases (why, I don't know), but it's still a stupid policy nonetheless.
And besides, in this case, people unfamiliar with anime terms will be wondering what the 'H' stands for. Not that it concerns anyone currently watching this show, but still...
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version