BakaBT > Need Help? Ask Here

Adding Subtitles?

(1/1)

Animefan20:
I've recently downloaded an Asian drama " personal taste" that didn't come with subtitles, so I downloaded a WinRar torrent that has the subtitles. My question is, How do I put the subtitles into the video files themselves?!

Not sure if this is the right section, please help!

Al_Sleeper:
You don't actually need to mux them with the video - just put them in the same folder.
However, if your player does not support external subs, you can mux them into video files by using MKVToolnix.

bunalz:
If your player does support external sub (like MPC), make sure the video's and the subtitle's file names are exactly the same (not the filename extension, of course).

For example:
video.mkv (the video file), video.srt (the subtitle file) — they have the same "video" file name. Put these two in the same location, and the player will load it for you.

Zalis116:
If the "auto load with same file name" doesn't work, just open the video file in MPC, then Drag & Drop the subtitle file into the video window.

Animefan20:
thanks guys  :D I got it working :)

Navigation

[0] Message Index