In addition to the "pie" quote, you can actually imagine a slight decrease in speeds as having two clients open will create a small amount of overhead, thus decreasing your maximum potential speed. Having two clients going at the same time creates twice as much.
I learnt this the hard way when I used to run utorrent for one hundred torrents, and bittorrent for the other hundred or so. It's not worth it.