Discussion Forums > Anime Discussions
Naruto Shippuuden
Steve Basnof:
--- Quote from: Steve Basnof on September 02, 2007, 04:44:57 AM ---A few times during the whole Sasori fight, Sakura said something that was translated into "Hell yeah!" by DB when she was about to punch something ridiculous. I couldn't really hear the phrase clearly so I was wondering if anyone know what it was she actually said.
It sounded sort of like "O-Nara!" to me but that definitely doesn't mean anything close to "Hell yeah!" >.<
--- End quote ---
So no one knows what Japanese phrase Sakura says that DB translates in "Hell yeah!"?
ett:
No , have you check other Subgroup's naruto ?
flamecaster:
--- Quote from: Steve Basnof on September 03, 2007, 05:13:57 PM ---
--- Quote from: Steve Basnof on September 02, 2007, 04:44:57 AM ---A few times during the whole Sasori fight, Sakura said something that was translated into "Hell yeah!" by DB when she was about to punch something ridiculous. I couldn't really hear the phrase clearly so I was wondering if anyone know what it was she actually said.
It sounded sort of like "O-Nara!" to me but that definitely doesn't mean anything close to "Hell yeah!" >.<
--- End quote ---
So no one knows what Japanese phrase Sakura says that DB translates in "Hell yeah!"?
--- End quote ---
maybe she says "take that u piece of shit" :D
Steve Basnof:
--- Quote from: ett on September 03, 2007, 05:23:02 PM ---No , have you check other Subgroup's naruto ?
--- End quote ---
Hmmz, I forgot other ppl sub naruto, but still i doubt it'll make much difference. I'm trying to find out what japanese words she said, not find it's english equivalent. I'll check some other subbers though, if I can find em.
EDIT: where are the other subbers? i forgot that website that gives details on almost all animes and who's subbing them :(
ett:
--- Quote from: Steve Basnof on September 04, 2007, 03:53:22 AM ---
--- Quote from: ett on September 03, 2007, 05:23:02 PM ---No , have you check other Subgroup's naruto ?
--- End quote ---
Hmmz, I forgot other ppl sub naruto, but still i doubt it'll make much difference. I'm trying to find out what japanese words she said, not find it's english equivalent. I'll check some other subbers though, if I can find em.
EDIT: where are the other subbers? i forgot that website that gives details on almost all animes and who's subbing them :(
--- End quote ---
http://www.baka-updates.com/search.php?keyword=Naruto%20Shippuuden&type=title
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version